Elle's Secret

Impressum

Cím Éjféli csók / A Kiss at Midnight

Író Eloisa James

Fordító Beck Anita

Sorozat Tündéresék 01/ Happily Ever After 01

Eredeti Kiadó ???

Magyar Kiadó General Press

Kiadás éve 2010

Megjelenés éve (magyarul) 2013

Nyelv(olvasás)Magyar

ISBN: 978 963 643 490 8

Tartalom

Az árva Kate egy vidéki birtokon éldegél mostohaanyjával és féltestvérével, Victoriával. Talpraesett, dolgos teremtés, aki intézi a birtok ügyeit, s nem sok gondja van bálokra, társasági mulatságokra.

Egy nap azonban mostohaanyja ráparancsol, hogy vegyen részt egy bálon, mégpedig a húga képviseletében, annak jegyese, Lord Dimsdale oldal

Gabriel herceg maga is nősülni készül: menyasszonya egy gazdag orosz hercegnő, akinek a hozománya segítheti ki a férfit nehéz anyagi helyzetéből, miután váratlanul a nyakába szakadt egy romos angliai kastély felújításának és számtalan rokona ellátásának kötelezettsége. Kate és Gabriel a báli forgatagban egymásra találnak, s a szívük lángra lobban. De vajon hová vezetnek az érzelmek, ha a hercegnek nősülnie kell, Kate pedig szegény lány?

Vélemény

A borítóra tehettetek volna inkább egy cipelőt vagy egy normálisabb éjfélt ütő  órát.

A történet tényleg nem behatárolható időleges (annyit tudni hogy nagyjából egy hét az esemény utána eltelik két hónap de hogy mindezt hányas évben)szempontból de az biztos, hogy Angliában játszódik.

A főszereplők között nem érzek kémiát. A lány nem érzékeli magáról hogy milyen szép is ő, de egy kicsit zavaró hogy az írónő többször is elmondja, hogy a munka következtében lett ilyen és az is hogy amúgy pedig szép. Így nem csoda ha szegény lány ilyen, de azért néha akkor is megráznám. Meg ha valaki állandó napon volt azért nem sül négere, csak normális színe lesz ha hajlamos rá nem pedig porcelán fehér bőrű, mint egy baba.

A herceg, karaktere lehetet volna jobb is és nem a végén kellet volna határozni, jó tudom így hosszabbra nőt egy kicsivel az amúgy se kétszáz oldalas kis könyv. Egyébként a pasi igen kétszínű, egyébként nem hiszem, hogy ne tudott volna arról, hogy (Spoiler: a lány végül megkapja örökségét, mert mint tudjuk akkoriban

Kedvenc szereplőim, hogy azért ne csak rossz legyen a keresztanya Henry néni és Wick. Henry néni tiszta modern és több férjet is elfogyasztott nő, és Wick, akiről csak kevesen tudják, hogy a herceg féltstvére, ennek ellenére az aggodó komornyik szerepében tetszeleg, aki szinte mindent elintéz.

A történet bár idézi a hamupipőke jeleget, mégis fordulatokban gazdag. Az üveg cipellő nagyon tetszet nekem. És az is hogy az édes apa milyen kis csélcsap emberke volt. Én is szeretnék egy ilyen apát(lány nagyapja) és keresztanyát együtt aki férjet intéz nekem. :)

Értékelés

Történet 5/4

Szerplők 5/3

Szóhasználat 5/5

Cselekmény 5/4

Bórító 5/4

Tartalom leírás 5/

Cím fordítása 5/5

♥♥♥♥

Impressum

Cím Nyitótánc

Író Tavi Kata/Tóth Katalin

Fordító -

Sorozat Sulijegyzetek 01.

Eredeti Kiadó & Magyar Kiadó Könyvmolyképző Kiadó

Kiadás éve & Megjelenés éve (magyarul) 2013

Nyelv(olvasás)Magyar

ISBN: 978 963 373 697 5

Tartalom

Lilla imád táncolni, épp ezért alig várja az új középiskolát és a tánccsoportot, az új barátnőket, no meg a helyes fiúkat. 

Csakhogy a szomszédba költözött nyáron a leghelyesebb srác, a kosaras Krisztián, aki úgy fest, mint egy rockisten.

A szülők azt mondják, valaha ők barátok voltak, de akkor miért olyan elutasító Krisztián?

Mi zajlik a kosárcsapatban, miért vitáznak egymással a fiúk, hol nyíltan, hol burkolva? Tényleg a tehetség számít?

Mi történik a lányok között? Hogyan lehet barátságból elutasítás, szeretetből harc? Van-e megbocsátás egy lánycsapatban?

Lilla nagyszájúan lavíroz az iskola nyüzsgő életében, barátságok és szerelmek között. Szurkol a kosárcsapatnak, szenved a feleltetések alatt, és hol örömmel, hol bánatosan éli a középiskolások mindennapi, ám izgalmas életét.

Vélemény

A borító abszolút nem idézi bennem a történet hangulatát, a szereplőket pedig felesleges volt ilyen módon feltüntetni. Mivel mindketten kinéznek 25 év körül egyetemistának mint  14/15 -16 éves gimisnek.A tervekben volt egy-kettő ami tetszett azok vannak az eredeti alatt.

Megpróbáltam függetlenül ítélni az SzJG-től és a saját iskolás éveimtől, de nem igazán jött össze, aki ennek ellenére tovább olvassa ezt a kis bejegyzést annak mondom sem az írót sem az olvasóit nem szeretném megbántani.

De ez a kis történet habár olvastatta magát, nem volt olyan aminek hiányolnám a végét.  A történetben nem lehetett elhatárolni ki kivel van, kit hogy hívnak, mindenkinek a karaktere olyan összeszedetlen volt, ráadásul nem voltak normálisan bemutatva sem, és néhány szereplőt nem kicsit kevertem. A tanárokat

A főszereplő lánynak érdekes karaktere volt olvas, meg dalszöveget fordít meg profi egyes tárgyakból, de olyan nem is tudom, olyan furcsa és kidolgozatlan. Krisztiánt nem szeretem egyenesen idegesített. Márkot inkább tartottam volna főszereplő jellegű pasinak, és Kristófot is inkább vagy valami meleg barátnak.  Az összes szereplővel egy alapproblémám volt főként, miszerint túlságosan hajaztak, a fentebb említett bizonyos könyv kisarkított szereplőire.Akiket emiatt legalább tudtam hogy kicsodák.

Ami pedig a történetet illeti egy részről túl zsúfolt más részről túl kevés. Az alap történet szintén hasonlít, mint például az egyik legjobb barátnő meg kergül első év második felében, a csaj nyüglödik (bocsánat de tényleg így van) a pasi miatt, bár itt sejthető, hogy valamely érzelmeket táplál iránta. A legjobb barátnő visszatér és kiderül hogy a pasi barátjába szerelmes.

Jó tudom, hogy nehéz elvonatkoztatni attól a bizonyos SzJG-től, de ha már valami ilyesmi történetet ír akkor egy kicsit más milyen jellegű eseményeket tárjon az olvasó elé, ne pont ugyan az legyen a fő sztori. (Flóra-Virág, Emó-Gót => nem jön csak ennyire össze) Habár az alap elgondolás nem lett volna rossz de így olyan nagyon..., Annyi a pozitívuma, hogy életszerűbb emberek és nem könyvekből tanulják a gyerek nevelést, mernek né ha lépni.

Értékelés

Történet 5/4

Szerplők 5/2

Szóhasználat 5/4

Cselekmény 5/3

Bórító 5/3

Tartalom leírás 5/4

Cím fordítása 5/-

xoxo

Eloise